1
00:00:08,375 --> 00:00:10,677
Sevgili yaşlı babamızı ziyarete geldiler

2
00:00:10,677 --> 00:00:13,346
Karanlık ve çılgın canavarlardan korkuyordu.

3
00:00:13,346 --> 00:00:15,682
Yatağı kontrol etti. Her şey yolunda görünüyordu.

4
00:00:16,082 --> 00:00:18,685
Gece geç saatlerde şortunu kontrol etti

5
00:00:39,572 --> 00:00:42,042
Yardım etmek istemiyor musun bebeğim?

6
00:00:42,042 --> 00:00:43,343
Rex'i tanımıyordum.

7
00:00:43,343 --> 00:00:45,211
Burayı sevmiyorum.

8
00:00:47,781 --> 00:00:49,549
Hadi. Burası babamın yeri.

9
00:00:49,983 --> 00:00:51,785
Bunda yanlış bir şey yok.

10
00:00:51,785 --> 00:00:55,221
Evet ama nasıl yapılacağını biliyorsun
Burası hakkında hislerim var.

11
00:00:55,622 --> 00:00:58,591
Şarj aleti getirdin mi?

12
00:00:58,591 --> 00:01:00,226
Ah, evet, burada.

13
00:01:00,393 --> 00:01:01,895
Tamam, güzel.

14
00:01:02,862 --> 00:01:04,831
Peki ya pencereler?

15
00:01:04,831 --> 00:01:06,866
Kontrol ettiniz mi, kapalı mı?

16
00:01:06,866 --> 00:01:07,934
Evet, onları kontrol ettim.

17
00:01:07,934 --> 00:01:10,403
Kapalılar. Endişelenmeyin.

18
00:01:11,237 --> 00:01:15,542
- Şüpheli komşularınız var mı?
- Gerçekten hiçbir şey.

19
00:01:15,608 --> 00:01:17,243
Bildiğim hiçbir şey yok.

20
00:01:20,447 --> 00:01:22,415
Peki kapı?

21
00:01:22,415 --> 00:01:24,217
Kapı da kapalı.

22
00:01:24,250 --> 00:01:25,585
Görebilirsin.

23
00:01:26,686 --> 00:01:28,254
Tekrar kontrol edebilir misiniz?

24
00:01:29,389 --> 00:01:30,757
Her ihtimale karşı.

25
00:01:37,730 --> 00:01:39,332
Kapalılar.

26
00:01:39,332 --> 00:01:41,101
Tamam aşkım.

27
00:01:42,435 --> 00:01:44,504
Belki bir şeyler atıştırmak istersin?

28
00:01:44,504 --> 00:01:45,805
Hayır bebeğim, teşekkürler.

29
00:01:45,805 --> 00:01:48,174
Gergin olduğumda aç değilim.

30
00:01:48,174 --> 00:01:49,109
Elbette.

31
00:01:51,544 --> 00:01:52,946
Merhaba arkadaşlar.

32
00:01:52,946 --> 00:01:54,280
Selam baba.

33
00:01:55,048 --> 00:01:56,583
Seni gördüğüme çok sevindim.

34
00:01:56,583 --> 00:01:59,285
Neler oluyor?
Siz gidiyor musunuz? Hadi.

35
00:01:59,285 --> 00:02:00,720
Nasıl açıklarsınız?

36
00:02:00,720 --> 00:02:03,957
O sadece biraz gergin.
bilirsin, yeni yerlerde.

37
00:02:04,424 --> 00:02:06,726
Rahat edemiyor.

38
00:02:06,726 --> 00:02:08,161
Ama hadi, kendinizi evinizde hissedin.

39
00:02:08,161 --> 00:02:09,095
Hadi. Biz bir aileyiz.

40
00:02:09,095 --> 00:02:11,297
Biz birlikteyiz. Çok mutluyum.

41
00:02:13,133 --> 00:02:15,135
Sadece rahatla.

42
00:02:15,301 --> 00:02:17,270
Neler oluyor?

43
00:02:17,270 --> 00:02:18,371
Kendinizi evinizde hissetmelisiniz.

44
00:02:18,371 --> 00:02:19,973
Ben tuvalete gideceğim.

45
00:02:19,973 --> 00:02:21,708
Biliyorum, sadece.

46
00:02:21,708 --> 00:02:24,711
Evimize yeni alıştım.
Ve bu nedenle

47
00:02:24,711 --> 00:02:29,649
Bir yere seyahat ederken,
Kendimi biraz stresli ve kaygılı hissediyorum.

48
00:02:29,649 --> 00:02:32,519
Ama sen oğlumun yanındasın, o burada büyüdü.

49
00:02:32,519 --> 00:02:34,621
Bu sanki, bilirsin

50
00:02:34,621 --> 00:02:37,490
Duş alabilirsin ya da ne istersen.

51
00:02:37,991 --> 00:02:40,360
- Duş mu?
- Evet, ne istersen.

52
00:02:40,360 --> 00:02:43,263
Her şey güvende,
endişelenmene gerek yok.

53
00:02:43,263 --> 00:02:45,165
Duşta güvenli mi?

54
00:02:45,165 --> 00:02:48,168
Tabii ki öyle. Gerçekten mi?
Neden?

55
00:02:48,668 --> 00:02:50,837
Başka kimse bana ne söyleyebilir?

56
00:02:50,837 --> 00:02:52,205
Kim bilir?

57
00:02:52,205 --> 00:02:53,973
O halde söyle bana.

58
00:02:53,973 --> 00:02:55,875
Belki şüpheli komşularınız vardır.

59
00:02:55,875 --> 00:02:57,310
- Bilmiyorum.
- Ah evet?

60
00:02:57,310 --> 00:02:59,279
O yüzden bundan emin ol
her şey kapalı, değil mi?

61
00:02:59,279 --> 00:03:01,080
- Ve kilitli.
- Ve kilitli, evet.

62
00:03:01,080 --> 00:03:02,182
Kendimizi rahat hissedelim.

63
00:03:02,182 --> 00:03:04,651
Rahatla ve duş al, anlıyor musun?

64
00:03:04,651 --> 00:03:07,187
Sadece gözlerini kapat. Suyun tadını çıkarın.

65
00:03:08,188 --> 00:03:10,857
Peki duşta güvenli mi?

66
00:03:10,857 --> 00:03:12,392
Elbette güvenlidir.

67
00:03:12,392 --> 00:03:14,194
Seninle gelmemi ister misin?

68
00:03:15,094 --> 00:03:16,029
Peki,

69
00:03:17,130 --> 00:03:19,866
Hayır. Daha iyi olacağını düşünüyorum
eğer önce sen gidersen.

70
00:03:19,866 --> 00:03:22,302
- Yani kontrol etmemi mi istiyorsun?
- Evet lütfen.

71
00:03:22,302 --> 00:03:24,037
Elbette. O yüzden bunu senin için yapacağım.

72
00:03:24,037 --> 00:03:25,038
Teşekkür ederim.

73
00:03:33,880 --> 00:03:36,549
- Bu kadar erken mi uyuyacaksın?
- Evet.

74
00:03:36,549 --> 00:03:38,451
Yorgunum.

75
00:03:38,451 --> 00:03:40,019
Şimdi erkenden uyuyacağım.

76
00:03:40,019 --> 00:03:41,821
Tamam, duş almaya gideceğim.

77
00:03:41,821 --> 00:03:42,889
Peki

78
00:04:27,433 --> 00:04:30,203
Yani her şey yolunda mı?
Duşa gittin mi?

79
00:04:30,203 --> 00:04:31,938
Evet, her şey yolunda.

80
00:04:32,405 --> 00:04:33,973
Sana söyledim, orada kimse yok.

81
00:04:33,973 --> 00:04:35,441
Pijamalarınla ​​çok güzel görünüyorsun.

82
00:04:35,441 --> 00:04:36,843
Evet, beğendin mi?

83
00:04:36,843 --> 00:04:38,878
- Çok hoş
- Teşekkür ederim.

84
00:04:38,878 --> 00:04:41,014
- İyi geceler.
- İyi geceler.

85
00:04:41,014 --> 00:04:42,115
Ah, bekle

86
00:04:42,849 --> 00:04:44,284
Sana sorabilir miyim?

87
00:04:44,284 --> 00:04:46,653
Yatak odasındaki bir şeyi kontrol edebilir misin?

88
00:04:46,653 --> 00:04:48,288
Sadece korkuyorum.

89
00:04:48,288 --> 00:04:50,957
- Yatak odasında bir şeyi kontrol etmemi ister misin?
- Evet.

90
00:04:51,457 --> 00:04:53,293
Peki. Neyi kontrol etmem gerekiyor?

91
00:04:53,293 --> 00:04:54,294
Hadi.

92
00:04:55,261 --> 00:04:56,462
Tamam aşkım.

93
00:04:59,399 --> 00:05:00,767
Yani sadece yapabilir misin?

94
00:05:00,767 --> 00:05:06,005
pencerelerin kapalı olduğundan emin olun,
kilitli, burası güvenli mi?

95
00:05:06,072 --> 00:05:09,075
Kapalılar ama bunu senin için yapacağım.

96
00:05:09,108 --> 00:05:10,476
Evet, endişelenme.

97
00:05:10,710 --> 00:05:12,011
Teşekkür ederim.

98
00:05:13,880 --> 00:05:15,481
Arkadaşlar biraz daha sessiz olabilir misiniz?

99
00:05:16,149 --> 00:05:18,151
Kusura bakma, sadece kız arkadaşına yardım etmeye çalışıyorum.

100
00:05:18,151 --> 00:05:20,987
Bu arada, neden iki telefona ihtiyacınız var?

101
00:05:20,987 --> 00:05:25,058
Biri kişisel, ikincisi
biri acil durumlar içindir.

102
00:05:38,304 --> 00:05:42,175
Kapı kapalı ve her şey güvende.

103
00:05:42,175 --> 00:05:45,945
- Evet? %100 mü?
- Ah evet. %100.

104
00:05:45,945 --> 00:05:51,517
Tamam aşkım. Ayrıca bazı şeyler duydum
tuhaf sesler çıkıyor ve bilmiyorum.

105
00:05:51,584 --> 00:05:53,519
Belki gardıroptan geliyordur

106
00:05:53,853 --> 00:05:57,290
ya da dolap... Benim için kontrol edebilir misin?

107
00:05:57,390 --> 00:05:59,859
Eğer istiyorsan tamam.

108
00:06:05,932 --> 00:06:08,034
Oradan hiçbir şey duymuyorum.

109
00:06:17,043 --> 00:06:18,444
Bu yüzden?

110
00:06:18,444 --> 00:06:20,012
Yanlış bir şey görmüyorum.

111
00:06:20,012 --> 00:06:21,547
Her şey yolunda.

112
00:06:22,048 --> 00:06:22,482
Tamam aşkım.

113
00:06:22,482 --> 00:06:26,853
Kontrol ettiğiniz için teşekkürler, ancak
bana bir iyilik yapar mısın?

114
00:06:26,919 --> 00:06:31,557
Son kez kontrol edebilir misin?
yatağın altında mı?

115
00:06:31,691 --> 00:06:37,063
Çünkü sanırım tuhaf bir şey duydum.
yoksa uyuyamam.

116
00:06:37,063 --> 00:06:38,965
Eğer bu seni mutlu edecekse tamam

117
00:06:38,965 --> 00:06:41,734
- Telefonumu kullanabilirsin.
- Peki.

118
00:06:43,136 --> 00:06:45,571
- Elbette. Görelim.
- Teşekkür ederim.

119
00:06:56,482 --> 00:06:57,750
Bilmiyorum.

120
00:06:58,985 --> 00:07:02,221
- Bu yüzden?
- Her şeyi kontrol ettim.

121
00:07:02,221 --> 00:07:03,589
Her şey yolunda.

122
00:07:08,060 --> 00:07:09,762
Kontrol ettiğiniz için teşekkür ederiz.

123
00:07:10,263 --> 00:07:11,764
Ama ne yapıyorsun?

124
00:07:12,098 --> 00:07:15,134
Bilirsin, eğer emin olmak istersen

125
00:07:15,134 --> 00:07:18,271
kendimi güvende hissettiğimi ve her şeyin yolunda olduğunu

126
00:07:18,271 --> 00:07:21,274
Belki biraz dikkatimizi dağıtmalıyız

127
00:07:21,774 --> 00:07:25,478
Hemen arkandaki yatakta oğlum var!

128
00:07:25,478 --> 00:07:27,780
Evet. Ve?

129
00:26:19,844 --> 00:26:20,579
Neler oluyor?

130
00:26:20,579 --> 00:26:21,746
Neden çıplaksın?

131
00:26:22,247 --> 00:26:24,783
Sadece uyu.

132
00:26:26,084 --> 00:26:27,919
Biraz dinlen.

133
00:29:09,848 --> 00:29:12,150
- Ne oldu?
- Hiç bir şey.

134
00:29:12,150 --> 00:29:13,752
Neden uyandın?

135
00:29:16,755 --> 00:29:18,923
Çok fazla gürültü var.

